Hoppa till huvudinnehållet
Jämför

Origin eller Mitti Training? En ärlig jämförelse.

Mitti Training är utbildningsdelen av Mitti, plattformen som tidigare hette SafetyCulture, och innan dess EdApp. Välj den om ni vill ha utbildning i samma app som era inspektioner och checklistor. Välj Origin om ni vill ha en utbildningsplattform i ert eget namn, med inbyggd repetition efter varje modul.

Kontrollerad i oktober 2026Källor nedan
Två kaféanställda i förkläden tittar på en mobil under rasten
Det korta svaret
Mitti lägger utbildning bredvid inspektioner. Origin är en utbildningsplattform i ert eget namn.
I korthet

Origin och Mitti Training, sida vid sida

Vad var och en är byggd för, hämtat från deras egna sidor. Priser och funktioner ändras, så kontrollera källorna.

Origin jämfört med Mitti Training
Byggd förTeam där det kostar att glömma: hotell och restaurang, flyg, vård och trafikskolor.Frontlinjeteam, med Mittis egna ord: ”Training built for the frontline”, ”for all industries”.
PrisEn offert per organisation efter en demo på 15 minuter: ert antal personer, de moduler ni behöver och ert eget varumärke. Ingen offentlig prislista.Utbildning ingår i Mittis planer, tillsammans med inspektioner och checklistor. Gratis för upp till 10 platser; Premium $24 per plats och månad vid årsbetalning, eller $29 månadsvis; Enterprise på förfrågan.
Var den driftasOrigin sköter driften åt er. Databasen driftas inom EU, i Paris.Hos Amazon Web Services i USA, EU (Irland) eller Australien; nyare organisationer hamnar oftast i regionen närmast dem. Användaridentitet och produktanalysdata stannar i USA.
Repetition efter kursenInbyggt. Munin skickar tvåminutersrepetitioner efter varje modul tills varje färdighet är befäst.Spaced Repetition på Premium och Enterprise: en administratör väljer quizfrågor ur valda kurser, upp till 15 per quiz. De kommer tillbaka efter 1, 3, 10, 30 och 60 dagar.
Färdiga kurserInga. Kurserna byggs av ert eget material, eller tas in som SCORM- eller xAPI-paket.1 000+ gratis kurser som går att redigera, gjorda av Mitti.
Kursbygge med AIOrigin AI skriver utkast till kursen, lektionerna och quizzarna utifrån er PDF- eller Word-fil, upp till 300 sidor. En utbildare godkänner varje lektion.Gör om en instruktion, eller en uppladdad PDF-, Word- eller PowerPoint-fil, till ett kursutkast som ni redigerar och publicerar.
Ditt varumärkeErt namn, er logotyp, era färger och er webbadress på portalen, med en portal per enhet eller varumärke om ni vill.Kursteman med era färger, typsnitt, logotyp och egen CSS på alla planer; en organisationslogotyp på Premium. Vi hittade ingen egen webbadress och inga separata portaler per kund.
MobilapparNative appar för iOS och Android.Appar för iOS och Android. De flesta lektioner kan laddas ner för offlinebruk; lektioner med SCORM, video, externa länkar och några andra innehållstyper kan inte det.
StandarderSCORM 1.2, SCORM 2004 och xAPI.SCORM-import på Premium och Enterprise, som lektionsbilder; SCORM-poäng räknas inte in i kursens poäng. SCORM-export på Enterprise. Vi hittade inte xAPI.
Single sign-onSingle sign-on med SAML 2.0 och tvåfaktorsinloggning.SAML 2.0 på Premium och Enterprise. Användarprovisionering med SCIM på Enterprise.
SpråkSvenska, engelska och nio gränssnittsspråk till.Kursöversättning till 100+ språk, bland dem svenska, på Premium och Enterprise. Svenska finns inte bland gränssnittsspråken som listas i Mittis hjälpcenter.
CertifikatCertifikat med en kod som vem som helst kan verifiera, och påminnelser innan de går ut.Kursintyg, återkommande kurser på Premium, och sparade behörigheter och licenser med bevakning av utgångsdatum.
TillgänglighetUppfyller WCAG 2.1 AA (vår redogörelse).Vi hittade ingen tillgänglighetsredogörelse och inget WCAG-påstående. Mittis hjälpcenter anger stöd för skärmläsare i vissa lektionsmallar.

Hela jämförelsen

Kontrollerad i oktober 2026

Kortversionen

Mitti, tidigare SafetyCulture, är en verksamhetsplattform för frontlinjeteam: inspektioner, checklistor och uppgifter, med utbildning som en del. Utbildningsdelen, som började som EdApp, ger korta mobillektioner, ett bibliotek med mer än 1 000 gratis kurser och AI som gör om ett dokument till en kurs.

Origin är enbart en utbildningsplattform. Ni bygger kurser av manualerna och rutinerna ni redan har, kör dem i ert eget namn och på er egen webbadress, och Munin fortsätter att kolla vad personalen minns. Databasen driftas inom EU, i Paris.

Att minnas efter kursen

Båda har repetition med mellanrum, och de fungerar olika. I Mitti finns Spaced Repetition på Premium- och Enterprise-planerna: en administratör väljer quizfrågor ur de kurser hen väljer, upp till 15 per quiz, och en fråga kommer tillbaka efter 1, 3, 10, 30 och 60 dagar tills den besvarats rätt fem gånger i rad.

I Origin arbetar Munin efter varje modul, för varje färdighet, utan att någon väljer frågor. Varje repetition anpassas efter när just den personen är på väg att glömma, och en färdighet blir befäst när den sitter. Den ingår i varje Origin-upplägg.

Bygga kurser

Mitti gör om en instruktion, eller en uppladdad PDF-, Word- eller PowerPoint-fil, till ett kursutkast som ni redigerar och publicerar på webben. Den har också mer än 1 000 färdiga kurser som ni kan redigera, på alla planer.

Origin AI skriver utkast till moduler, lektioner och quiz utifrån en PDF- eller Word-fil på upp till 300 sidor. Varje AI-block markeras för granskning, och inget når personalen förrän en utbildare godkänt det. Origin har inget bibliotek med färdiga kurser.

Pris, drift och era data

Mittis utbildning ingår i dess planer, tillsammans med inspektioner och checklistor: gratis för upp till 10 platser, Premium för $24 per plats och månad vid årsbetalning, eller $29 månadsvis, och Enterprise på förfrågan. Det finns också ett platsbaserat pris, per anläggning med obegränsat antal användare.

Mitti lagrar data hos Amazon Web Services i USA, EU (Irland) eller Australien. Organisationer som skapats sedan mars 2022 placeras oftast i regionen närmast deras IP-adress; en ny organisation kan be om en viss region innan den registrerar sig. Användaridentitet och analysdata stannar alltid i USA. Origins databas driftas inom EU, i Paris, och vi tecknar ett personuppgiftsbiträdesavtal med varje kund. Origin prissätts per organisation, med en offert efter en demo på 15 minuter.

Ert varumärke och era enheter

I Mitti kan ni ge kurserna ett tema med era färger, typsnitt och logotyp, och lägga till er organisations logotyp på Premium. Vi hittade ingen egen webbadress, inget sätt att ta bort Mittis varumärke och inga separata portaler per kund i dess hjälpcenter.

Origin sätter ert namn, er logotyp, era färger och er webbadress på portalen, och varje enhet eller varumärke kan få en egen portal, allt styrt från en arbetsyta.

Standarder och kurserna ni redan har

Mitti importerar SCORM-paket som lektionsbilder på Premium och Enterprise; poäng i ett SCORM-paket räknas inte in i kursens poäng, och SCORM-lektioner kan inte laddas ner för offlinebruk. Vi hittade inte xAPI. Origin kör SCORM 1.2-, SCORM 2004- och xAPI-paket som de är.

När Mitti Training är det bättre valet

  • Ni använder redan Mitti för inspektioner och checklistor och vill ha utbildningen i samma app.
  • Ni är 10 personer eller färre och vill börja gratis.
  • Ni vill ha färdiga kurser nu: mer än 1 000 följer med gratis.
  • Personalen lär sig där det saknas täckning: lektioner kan laddas ner för offlinebruk.
  • Ni vill få kurser maskinöversatta till många språk.
  • Ni vill ha praktiska färdighetsbedömningar på plats, topplistor och analys i Power BI eller Tableau i samma verktyg.

När Origin är det bättre valet

  • Ni vill ha repetition efter varje modul, för varje färdighet, utan att välja frågor för hand.
  • Ni vill ha ert eget namn och er egen webbadress på portalen, per enhet eller varumärke.
  • Ni vill att alla era data, även användaridentitet och analysdata, driftas inom EU.
  • Ni använder SCORM 2004- eller xAPI-kurser och vill att deras poäng ska räknas.
  • Ni vill arbeta på svenska, med ett team i Stockholm.

Byta från Mitti till Origin

SCORM-paket som ni använder i dag körs i Origin, och manualerna och dokumenten bakom era kurser, i PDF eller Word, blir nya kurser med Origin AI. Ta med en lista över vad ni har till demon, så går vi igenom vad som följer med och vad som inte gör det.

Källor och vårt intresse

Den här sidan är skriven av Origin, så vi har ett intresse av utfallet. Varje uppgift om Mitti Training kommer från sidorna nedan. Mittis gamla adresser, edapp.com och safetyculture.com, leder nu till mitti.com, vars sidor är undertecknade ”Mitti (by SafetyCulture)”. Priserna anges i USD. Om något har ändrats, säg till så rättar vi det.

Bra att veta

Vanliga frågor

Något annat? Ring +46 76 426 26 60, mån–fre 09:00–18:00 CET.

Är Mitti Training samma sak som EdApp?
Ja. EdApp blev SafetyCulture Training, och SafetyCulture heter nu Mitti. edapp.com och safetyculture.com leder till mitti.com.
Har Mitti Training repetition med mellanrum?
Ja, på Premium- och Enterprise-planerna. En administratör väljer quizfrågor ur valda kurser, upp till 15 per quiz. Origins Munin repeterar varje färdighet efter varje modul, utan att frågor väljs för hand.
Vad kostar Mitti Training?
Utbildning ingår i Mittis planer: gratis för upp till 10 platser, sedan $24 per plats och månad på Premium, vid årsbetalning. Enterprise prissätts på förfrågan.
Kan vi ta med våra kurser från Mitti?
SCORM-paket körs i Origin, och dokumenten bakom era kurser, i PDF eller Word, blir nya kurser med Origin AI.

Se Origin med ditt eget material

En demo på 15 minuter med ditt eget material. Om Origin är fel val säger vi det.